본문 바로가기

모닝구무스메

モーニング娘。'21 - ビートの惑星(비트의 행성) 가/독/해 月火水木金曜 土日祝も Oh No! (겟카스이모쿠킨요 도-니치슈쿠모 Oh no!) 월화수목금요일 토일휴일도 Oh No! ノれないご時世 (노레나이고지세이) 들뜰 수 없는 시대 水金地火木土天海 都会も Oh No! (스이킨치카모쿠도텐카이 도카이모 Oh No!) 수금지화목토천해 도시도 Oh No! パラダイスはどこ?! (파라다이스와도코?!) 파라다이스는 어디야?! 誰かを嫌ってみたって (다레카오키랏테미탓떼) 누군가를 싫어해봤자 幸せにも強くもなれない (시아와세니모츠요쿠모나레나이) 행복해지지도 강해지지도 못해 じゃあ今LOVEで LOVEで Yeah (쟈아이마LOVE데LOVE데 Yeah) 그렇다면, 지금 LOVE로 LOVE로 Yeah 踊ろう Heartbeat Dance (오도로- Heartbeat Dance) 춤추자 Hea.. 더보기
モーニング娘。'21 - Teenage Solution 가/독/해 誰にも気付かせたりはしないわ (다레니모키즈카세타리와시나이와) 누구도 눈치채게 하지 않을거야 冷めた感情 (사메타칸죠-) 식어버린 감정 一人で居るの 何も怖くないし (히토리데이루노 나니모코와쿠나이시) 혼자 있는 거, 하나도 무섭지 않다구 それでも 誰かと過ごす土曜なんかは (소레데모 다레카토스고스도요-난카와) 그래도 누군가와 보내는 토요일엔 無邪気に100均で戯(フザ)けて (무쟈키니햑킨데후자케테) 천진난만하게 100엔샵에서 실없이 どうでもいいのを 余分に買った (도-데모이이노오 요분니캇따) 필요도 없는 걸 왕창 샀어 本当はそんなんじゃないの (혼토-와손난쟈나이노) 사실은 그런게 아냐 「逃げてる」じゃない (니게테루쟈나이) "도망치는"게 아냐 去年のように誰かん家(ち) (쿄넨노요-니다레칸치) 작년같이 누군가의 집에서 お泊りし.. 더보기
210924 22살 사토 마사키 22歳 佐藤優樹 モーニング娘。'20 天気組『22歳 佐藤優樹』 こんばんわ!!!! おはようございます!! 皆さんお仕事や育児!お疲れ様です!!!!! 元気ですか????♡ 今日の急な発表 こんな時期に勝手に決… ameblo.jp 좋은 밤이예요!!!! 안녕하세요!!! 여러분 일이라던지 육아! 수고하셨습니다!!!!! 잘 계신가요 ???? ♡ 오늘의 급작스러운 발표 이런 시기에 멋대로 결정해버려서. 죄송합니다.... 이유는, 많이 있지만요.... 마-의 팬 분들은, 알아주실까나?? ㅋㅋ 라고 생각한 이유는 블로그에 적을까나?? ㅋㅋ 라고 생각합니다!!!! 첫번째는, 저의 선배 사야시 리호씨 가 혼자서 콘서트를 하고 있는 모습을 보고, 마-도, 힘낼거야! 라는 생각을, 강렬하게 갖게 되었어요!? 얏상이, 어떤 기분으로 콘서트에.. 더보기
210217 내가 생각하는 것。 오다 사쿠라 小田さくらです。 오다 사쿠라입니다. ここ数日間で、ハロー!プロジェクトとファンの皆様はとても複雑な気持ちになったことと思います。 요 며칠간, 헬로! 프로젝트와 팬 여러분은 정말 복잡한 기분이 되었을 것 같아요. その期間で、私の頭に浮かんで来た様々な事をここにまとめさせて頂きます。 그 동안에, 제 머리를 떠돌게 된 여러가지 생각들을 여기에 요약해보려고 합니다. 私は普段から発言の一部を切り取られてそこだけが大きくなる事がよくあります。 저는 평소에 발언했던 일부분이 잘려 그 부분만 크게 해석되는 일이 자주 있어요. 最近も、そういった発言から私の心情を想像して気を使ってくださる声もありました。 최근에도, 그런 발언으로 저의 심정을 상상해서 신경써주시는 분들도 있었습니다. そうしてまたイメージの私が大きくなってしまいます。 그렇게해서 다시 이미.. 더보기
モーニング娘。'17 - CHO DAI 가/독/해 ちょうだい (쵸-다이) 줘 ちょうだい (쵸-다이) 줘 平等に愛を分けてちょうだい (뵤-도-니아이오와케테쵸-다이) 평등하게 사랑을 나눠 줘 ちょうだい (쵸-다이) 줘 ちょうだい (쵸-다이) 줘 ちゃんと見てちょうだい (챤또미떼쵸-다이) 제대로 봐 줘 全然うまく自分をアピれない ちょうだい ちょうだい (젠젠우마쿠지분오아피레나이 쵸-다이 쵸-다이) 나 자신을 어필하는 게 너무 서툴러 で 悔しいまま 寝てごまかす ちょうだい ちょうだい (데 쿠야시이마마 네테코마카스 쵸-다이 쵸-다이) 그렇게 분한 채로 자고 넘겨버려 ヒカリ 潤い すごい 未来 ちょうだい ちょうだい (히카리 우르오이 스고이 미라이 쵸-다이 쵸-다이) 빛, 습기, 멋진 미래를 줘 わたし わたし I'm Here (와타시 와타시 I'm Here) 난, 나는 I'm.. 더보기
モーニング娘。おとめ組 - 愛の園 ~Touch My Heart! ~ (사랑의 정원 ~Touch My Heart!~) 가/독/해 언제 썰리려나...ㅎㄷㄷ Hey! Everytime I'm so proud of you Hey! Everytime I'm so proud of you Touch My Heart! & Touch Me Please! もっと近づいてほしい (못토치카즈이테호시이) 더 가까이 와 줬으면 해 どんなことも (돈나코토모) 어떤 일이든 話してほしいのよ! (하나시테호시이노요) 말해줬으면 하는 거야 Touch My Heart! & Touch Me Please! 出来そうも無いくらいなこと (데키소-모나이쿠라이나코토) 할 수 있을리가 없는 일들도 おねだりしてくれていいよ (오네다리시테쿠레테이이요) 해 달라고 졸라대도 좋아 ずっとあこがれてた人と (즛토아코가레테타히토토) 계속해서 동경했던 사람과 再会した (사이카이시타) 재회했어 運命感.. 더보기
200113 성인의 날. 카가 카에데 成人の日。 加賀楓 こんばんはー!! 안녕하세요~!!! 加賀楓でーす(^ω^) 카가 카에데 입니다~ (^ω^) 今日は成人の日!! 오늘은 성인의 날!! 私も先日、前撮りしてきました! 저도 어제, 미리 찍어두고 왔습니다 ! 紅葉と一緒に撮れました、 단풍과 함께 찍을 수 있었습니다. 今日は成人式には行けませんでしたが、 오늘은 성인식에는 갈 수 없었는데요, 令和最初の成人の皆さん、 레이와 최초로 성인을 맞이한 모든 분들, おめでとうございます!!!d(^_^o) 축하드려요 !!! d(^_^o) 明日は大阪にて写真集の発売イベントです!! 내일은 오사카에서 사진집 발매 이벤트입니다!! お近くの方、お時間のある方、 가까이 계신 분들, 시간이 있으신 분들, お待ちしております(^O^) 기다리고 있습니다 (^O^) それでは!(・Д・)ノ 그럼 .. 더보기
200113 새해 복 많이 받으세요 사토 마사키chan 明けましておめでとうございます 佐藤優樹chan 여러분, 새해 복 많이 받으세요 블로그 갱신이 늦어서 죄송해요. 오늘은, 성인식의 날이라서~~~~ 이거요 엄마가 20살때! 입었던 후리소데인데요... ㅋㅋ 입혀준 사람이..!! 엄마의 20살때부터~! 라고 말씀 해주셨는데요 뭔가 최근 봤던 어느 장면에서 강이 역사를~ 같은 대사가 있었는데요... ㅋㅋ 후리소데가 역사를 가르쳐준다고 생각하며 눈물을 닦으면서 왔습니다. 감사했습니다 ♡ 그리고 오늘 엄마의 이름이 나왔으니 오늘은 엄마와의 회화를~ 우선은... 둘째와 셋째가 싸우고 있었거든요 거기부터예요 masaki 정말 시끄러워~~~ㅋㅋ 네 더이상 혈액적으로 무리예요~~ㅋㅋ 히게놋쨩 옷, 셋째는 혈액형 뭐야? 엄마 음~~ 월요일 masaki의 마음의소리 (네??? .. 더보기